Hikmet Pala Archive

  • Topyekün Saldırı Vesayet rejimine yönelik popülist tabanlı otoriteryen rejim bir yol haritası çizerek bu ilerlemeyi (!) sağladı; Başlangıçta yakından tanıdığı ‘Takviyesiz, altyapısız vesayet demokrasisinin veto gücüne sahip olan ordu, yargı, […]

    Vaveyla -II / Topyekün Saldırı

    Topyekün Saldırı Vesayet rejimine yönelik popülist tabanlı otoriteryen rejim bir yol haritası çizerek bu ilerlemeyi (!) sağladı; Başlangıçta yakından tanıdığı ‘Takviyesiz, altyapısız vesayet demokrasisinin veto gücüne sahip olan ordu, yargı, […]

    Continue Reading...

  • Vaveyla! Ya da  yeni bir yönetim türü üzerine düşünceler… Sadece tüm Türkiye’de değil ama tüm dünyada bir gürültü, bir serencam kopmakta. Tam anlamı ile bir vaveyla! Sağırlar diyaloğu, hengame! Sayıca […]

    Vaveyla ! Rekabetçi Otoriterlik üzerine -1-

    Vaveyla! Ya da  yeni bir yönetim türü üzerine düşünceler… Sadece tüm Türkiye’de değil ama tüm dünyada bir gürültü, bir serencam kopmakta. Tam anlamı ile bir vaveyla! Sağırlar diyaloğu, hengame! Sayıca […]

    Continue Reading...

  • Hayatımda ‘Elif deyince Mertek anlamak’, ‘Öküzün altında buzağı aramak’ gibi sözleri çokça işittim ama gönderme yaptığım yazının elifi ile merteği arasında bu kadar ilgisizlik, ilişkisizğe çok az rastladım! Zaten başından […]

    POMAK KİMLİĞİ ÜZERİNE “TARTIŞMA”LAR!!!

    Hayatımda ‘Elif deyince Mertek anlamak’, ‘Öküzün altında buzağı aramak’ gibi sözleri çokça işittim ama gönderme yaptığım yazının elifi ile merteği arasında bu kadar ilgisizlik, ilişkisizğe çok az rastladım! Zaten başından […]

    Continue Reading...

  • Planitsa’da Dolçev çetesi yine ilk önce erkekleri camiye toplayıp yaktı ve ondan sonra da kadınları halk meydanına toplayıp yaktı. Bulgarlar bir kuyuyu cesetlerle doldurdu. Kukuş’ta Pomak Müslümanlar kasabanın Bulgar nüfusu tarafından katledildi ve camileri yok edildi.

    Belgelenen Pomak Katliamları – II

    Planitsa’da Dolçev çetesi yine ilk önce erkekleri camiye toplayıp yaktı ve ondan sonra da kadınları halk meydanına toplayıp yaktı. Bulgarlar bir kuyuyu cesetlerle doldurdu. Kukuş’ta Pomak Müslümanlar kasabanın Bulgar nüfusu tarafından katledildi ve camileri yok edildi.

    Continue Reading...

  • Çevirmenin notu: Yayınlanan ilk bölümün devamı olan bu kısımda daha önce sadece ağızdan ağıza söylenegeldiği ileri sürülen katliamların aslında Uluslararası kurumlarca belgelenmiş olması konumuz olacak. Aşağıdaki ve takip edecek olan […]

    Belgelenen Pomak Katliamları-I

    Çevirmenin notu: Yayınlanan ilk bölümün devamı olan bu kısımda daha önce sadece ağızdan ağıza söylenegeldiği ileri sürülen katliamların aslında Uluslararası kurumlarca belgelenmiş olması konumuz olacak. Aşağıdaki ve takip edecek olan […]

    Continue Reading...

  • Çevirmenin Notu: Pokrastvane, Haç’a geri döndürme, istavrozlaştırma, Haçlılaştırma [кръст-Krast: haç, istavroz] anlamına gelen eski Bulgarcadan bir sözcüktür. Bu seçilen bölümde Balkan harbi sırasında Osmanlıların askere aldığı ve savaş sırasında Bulgarlara […]

    Pokrastvane (Haçlılaştırma) / 1913

    Çevirmenin Notu: Pokrastvane, Haç’a geri döndürme, istavrozlaştırma, Haçlılaştırma [кръст-Krast: haç, istavroz] anlamına gelen eski Bulgarcadan bir sözcüktür. Bu seçilen bölümde Balkan harbi sırasında Osmanlıların askere aldığı ve savaş sırasında Bulgarlara […]

    Continue Reading...

  • Yukarıdaki başlıktan kastedilen, sadece Hıristiyan Bulgarların katledilmesi değil-aynanın birinci öte yüzü- ama aynı zamanda ileri sürülen katliamların doğruluk derecesi ve öne sürülen sayılardır -ikinci öte yüzü- . Buradaki derleme tartışmaya başka bir boyut sunmayı amaçlamaktadır.

    Batak Katliamı, Aynanın iki defa öteki yüzü !

    Yukarıdaki başlıktan kastedilen, sadece Hıristiyan Bulgarların katledilmesi değil-aynanın birinci öte yüzü- ama aynı zamanda ileri sürülen katliamların doğruluk derecesi ve öne sürülen sayılardır -ikinci öte yüzü- . Buradaki derleme tartışmaya başka bir boyut sunmayı amaçlamaktadır.

    Continue Reading...

  • Aşağıdaki ve takip edecek olan bölümler Fatme Mukhtar-May’ın “Kuşatma altındaki Kimlik, Milliyetçilik ve Kültür Mirası- Pomak Kültür Mirasından Beş Anlatım” başlıklı akademik formattaki Kitabından seçilmiş bölümlerdir. Çevirmen, fazla yorucu olmaması […]

    Yablanitsa Katliamı / 13 Şubat 1913

    Aşağıdaki ve takip edecek olan bölümler Fatme Mukhtar-May’ın “Kuşatma altındaki Kimlik, Milliyetçilik ve Kültür Mirası- Pomak Kültür Mirasından Beş Anlatım” başlıklı akademik formattaki Kitabından seçilmiş bölümlerdir. Çevirmen, fazla yorucu olmaması […]

    Continue Reading...

  • Hadım etmeden önce epey düşünmemiz gereken birkaç nokta… Duvar Gazete çocuklara cinsel tacizde bulunanları hadım etme tartışması hakkında konunun tam da kalbine yönelik, tartışmayı boyutlandıracak bir makale yayınladı! Makalenin konusu […]

    Hadım Üzerine !

    Hadım etmeden önce epey düşünmemiz gereken birkaç nokta… Duvar Gazete çocuklara cinsel tacizde bulunanları hadım etme tartışması hakkında konunun tam da kalbine yönelik, tartışmayı boyutlandıracak bir makale yayınladı! Makalenin konusu […]

    Continue Reading...

  • Tolga Tanış bence ABD’den çok esaslı izlenimler ve yorumlar gönderen bir muhabir. Yazılarını her zaman ilgi ile okurum! Bu yazısı da aslında dünyadaki siyasi bir eğilimi daha da “kör kör […]

    Trump Örnek mi?

    Tolga Tanış bence ABD’den çok esaslı izlenimler ve yorumlar gönderen bir muhabir. Yazılarını her zaman ilgi ile okurum! Bu yazısı da aslında dünyadaki siyasi bir eğilimi daha da “kör kör […]

    Continue Reading...

  • Bana kalırsa asıl reddedilmesi gereken … burada tavır almaktır. Yozdil, ulusalcılığı, çirkefliği, afedersiniz ama Çölaşanlığı ile ve “kişiye ya da fenomene nefret bazında” yazı yazan kusmuk-altı bir yaratık… İnsan türünün […]

    Yozdilin Hürriyetten kovulması üzerine

    Bana kalırsa asıl reddedilmesi gereken … burada tavır almaktır. Yozdil, ulusalcılığı, çirkefliği, afedersiniz ama Çölaşanlığı ile ve “kişiye ya da fenomene nefret bazında” yazı yazan kusmuk-altı bir yaratık… İnsan türünün […]

    Continue Reading...