About Author: S.Korkmaz

Posts by S.Korkmaz

■ 20. yy başında Bulgar yerleşimiolan yerleşke  Şimdi Pomak yerleşimidir. Tırnova Pomaklarının bir bölümü buraya yerleşirken, birbölümü Balıkesir Gönen Tırnova köyüyüne  ( mahalle) bir bölümü Bursa,Mustafakemalpaşa. Tırnova Köyü, ne yerleşmiştir. 20 […]0Ocak 2, 2021

Bayramlı (Tırnova), Uzunköprü. Edirne

Hamidiye köyü 1887 yılında, Rus harbi sonrası Bulgaristanın LOFCA kazası  Bejenovadan göç eden Pomaklar tarafından kurulmuştur.  Bejonovadan cıkan kafileden 17 aile hamidiyede kalmıştır  Bejenovalı diğer Pomak göçmenler ise Kırklareli ili, […]0Ocak 2, 2021

Hamidiye, Uzunköprü, Edirne

  Bir grup Çerkes kadın, kadınların yaşadıkları şiddet, baskı ve ötekileştirme süreçlerine karşı ses çıkarmak amacıyla “Almastı Çerkes Kadın Hareketi”ni kurdu     Bir grup Çerkes kadın tarafından kurulan “Almastı […]0Ocak 2, 2021

Almastı Çerkes Kadın Hareketi kuruldu

Havsa ilçe – Havsa – Edirne 1876a: Havsa | Havass-ı Mahmutpaşa [ Tr “Mahmutpaşa hasları” ] adı olan ilce 1500~: Hasköy 1675: Havsa adını almıştır 20. yy başında kısmen Bulgar yerleşimi iken Şimdi Rumeli  ve balkan  göcmenleri yerleşimiştir. Havsa ilcesinde […]0Ocak 1, 2021

Havsa ilçesi, Edirne

Dogu slavlarının hristiyanlık öncesi olumlu anlamlar yükledikleri bir phalteniktir.  Bu günki noel babaya benzer cocukların coraplarına hediyeler bırakır, Diger noel babalardan farkı kadın bir yardımcısı vardır ve Türkmenlerin  ayaz ata […]0Aralık 30, 2020

Čestit Dedo Mráz Yaşasın Büyükbaba Mráz

  Pomaknevs calışanları olarak  Pomak halkının ve tüm dünya halklarının Yeni yıllarını kutluyoruz, Pomak halkının dinamik, ileri unsurlarının , Pomak aktivistlerin Pomak halkının üzerindeki asimilasyonunu durdurma mücadelelerinde, Pomak Halkını cagdaş […]0Aralık 30, 2020

POMAKNEWS çalışanlarının yılbaşı kutlaması. Čestit koleda- Čestit Noel, Čestit Nova Godina

Mustafa Bozal   Bejeştim Prez Godinite isimli öykü kitabından sizler için Şiko – Bogutevo Belediye Başkanı isimli gerçek bir öyküyü tercüme ettik. İlk önce öykünün krilitsa orijinalini, ardından Türkiye’deki okurların […]0Aralık 28, 2020

Bir Öykü: Şiko – Bogutevo Belediye Başkanı

Trakya Balkan TV 239 abone ABONE OL Balkan Tarih programı “Pomaklar” ile ilk programının açılışını yapıyor. Türkiye Pomakları kitabının yazarı Georgi Zelengora ile beraber tarihsel süreçlerini, yaşam biçimlerini konuştuk. Abone […]0Aralık 28, 2020

Pomaklar kimdir. Georgi Zelengora ile yapılan Röportaj

  Edirne Merkez İlçenin tarihi,  Traklarla başlar. İlçe ilkçağda Trak krallıklarıyla Pers, Büyük İskender ve Büyük Roma İmparatorluklarının sınırları içindeydi. Büyük Roma İmparatoru Adriyan, Trakların kurduğu kasabayı büyütüp Edirne kalesi […]0Aralık 26, 2020

Edirne Merkez ilçe

Kayapa, Edirne ilinin merkez ilçesine bağlı bir köydür.  Edirne merkezine 20 km uzaklıktadır. Köyün iklimi, karasal iklim etki alanı içerisindedir. Köyün ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır. https://www.koylerim.com/edirne-kayapa-koyu-300140h.htm0Aralık 26, 2020

KAYAPA KÖYÜ EDİRNE

1567 yıllarında Hatip köy 20. yy başında Bulgar yerleşimi. Şimdi Rumeli göçmeni yerleşimi Hatipköy, Edirne ilinin merkez ilçesine bağlı bir köydür.  Hatipköy, Edirne  tarafından pomaklar.com Salı Ağus. 10, 2010 3:06 pm Hatipköy, Edirne Köy Lofça […]0Aralık 26, 2020

HATİPKÖY- MERKEZ İLÇE -EDİRNE

İlçede tarih öncesinden beri insan yaşar. İlçe tarihi, yazı bilen Traklarla başlar. İlçemiz ilkçağda Trak Krallıklarıyla Pers, Büyük İskender ve Büyük Roma İmparatorlukları’nın sınırları içindeydi. Ortaçağda, önce Bizans İmparatorluğu’na bağlıydı. […]0Aralık 26, 2020

Lalapaia İlçesi edirne

  Vaysal, Edirne ilinin Lalapaşa ilçesine bağlı bir köydür. Edirne iline 44 km, Lalapaşa ilçesine 17 km uzaklıktadır. Ayrıca Bulgaristan ile sınır köyüdür. Bu bölgedeki köyler balkan köyleri olarak adlandırılır. Yıllara göre köy nüfus verileri […]0Aralık 26, 2020

Vaysal, Lalapaşa,Edirne

Meriç,  Edirne iline bağlı ilçe ve ilçe merkezi kasaba. Meriç ilçesi doğu ve güneydoğuda Uzunköprü, güneyde İpsala ilçeleri, batı ve kuzeyde de 56 km’lik bir sınırla Yunanistan ile çevrilidir. İlçe, adını Meriç Irmağı‘ndan almakta ve 2 belde ile […]0Aralık 26, 2020

Meriç İlçe Merkezi,Edirne

Eskiden köy’e gelen osmanlılar buraya  altığaç dikmişler köyün adı buradan gelmektedir Köy halkı Bulgaristan göçmenleri, Pomaklar ve Eski yerleşimcilerden oluşmaktadır.  Yukarıdaki Resim Küçükaltıağaç Köy Muhtarlığına Aittir. Edirne iline 97 km, Meriç ilçesine 12 km uzaklıktadır. […]0Aralık 26, 2020

Küçükaltıağaç-Meriç-Edirne

Subaşı Subaşı, Edirne ilinin Meriç ilçesine bağlı bir Pomak beldesidir. Belde halkını oluşturan Pomakların Türkiye’ye gelişi 1878 yılı Osmanlı-Rus savaşından sonra ve izleyen yıllarda yaşanan göçlerle yoğunluk kazanmıştır. Subaşı Beldesinde […]0Aralık 26, 2020

Subaşı / Meriç / Edirne

Osmanlı ordusunun balkan cıkışlarında ögle yemegi yedigi yer oldugundan Büyükögünlü denidigi rivayet ediliyor. Daha sonra bulgar işgaliyle birlikte Bulgar köyüne dönüşen Büyüköğünlü (Büyünlü) Köyü .: FİLİBE nin- PETVAR,USUKVA,ÇURUKOVA ve Romanya ıle […]0Aralık 26, 2020

BÜYÜKÖGÜNLÜ- BÜYÜNLÜ / LALAPAŞA / EDİRNE

Bizans dönemlerinin köyüdür  I.Murad‘ ın Edirne’yi fethedişiyle beraber osmanlı tebaasına gecmiştir. Yunanların 1. dünya savaşında saldırılarına uğramış ve yıkılmış, harab olmuş nufusu dagılmıştır.Mübadele döneminde Selanik’ e bağlı Karacaova’ dan gelen […]0Aralık 26, 2020

Serem, (lulu)Meriç,Edirne

  Köy adını sınırları içerisinde bulunan yatırdan almaktadır. Karahamza köyü eski bir Rum köyüdür. Köyde bulunan Rumlar 1923 yılında imzalanan nüfus mübadelesi nedeniyle Yunanistan’a gönderilmiştir. Günümüzde Karahamza köyünde yaşayanlar ise […]0Aralık 26, 2020

Karahamza, Meriç, Edirne

Köyün adı hasırcı, Arnavut ve köy Kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur. Ancak ahali ne hasırcıdır ne de Arnavut’tur.  Lozan anlaşması “Nüfus Mübadelesi Sözleşmesi” gereği 1926 yılında Yunanistan’ın Drama kasabasının Raşova ve Biçevo […]0Aralık 25, 2020

Hasırcıarnavut-Meriç- Edirne

  1922 yılına kadar bir Rum köyü olan Küplü, Kurtuluş Savaşı’nda sonra Rumların burayı terk edip Yunanistan’a gitmeleriyle boşalmıştır. 1924 mübadelesinden sonra Selanik/Karacaova’dan gelen Pomak muhacirler Küplü’ye yerleştirilmiştir. Küplü’ye yerleştirilen […]0Aralık 25, 2020

Köplü Beldesi / Meriç / Edirne

Kavaklı Köyü eski bir Rum Köyüdür. Bir ara ilçe görevi yapan köye, Pomakların  gelişi 1923 yılına rastlar. Yunanistan topraklarında kalan Drama İlçesine bağlı Pulevu ve Kalçovu Köylerinden toplam 80 hane […]0Aralık 25, 2020

Kavaklı – Meriç- Edirne

SELANİK/DRAMA Drama’dan gelen göçmenler Pomak asıllıdır. Geldikleri köylere göre isimlendirilirler. Şubilova, Tomal, Katrancı köyünden gelenler geldikleri yerlerde komşu köy olmalarından ve kız alıp verme yoluyla akrabalık ilişkileri olduklarından göç sırasında […]0Aralık 24, 2020

SELANİK/DRAMA

Yazıda konusu geçen ”Bulgarca konuşuyorlar” tanımlamasına katılmamakla birlikte haberin  orjinalliğini bozmamak adına içeriğine dokunu lmamıştır…Pomaknews Agency. Pazarcık iline bağlı Draginovo köyü tamamen Müslümanların yaşadığı bir köy. 1966’a kadar adı Korova olan […]0Aralık 21, 2020

Rodoplar’da bir Müslüman halk: Draginovo köyü Pomakları

 “Geçmişte kızlar okula gitmezdi” diyor Ahmet Sianko. Karısı Nurşen Karacholsta’da “1993’e geribaktığımızda sadece arkadaşımla ben İskeçe’de ortaokula giden öğrencilerdik. Diğerlerinin hepsi okulu terketti” diyor. “Sınavlara tekrar girdim” Myki’den Erhan Kechagia […]0Aralık 10, 2020

Nie sme Pomatsi -III-

Traklar,Trak savaşçılarını temsilen giyilen kıyafetler, çanlar ve maskelerle renklenen Kukerlandia Festivali, kötü ruhları uzaklaştırma ritüellerinin günümüzdeki uzantısı Bir zamanlar Trakya ovalarında Trak’lar yaşardı. Zaman çarkı ğek çok kavim gibi onları […]0Aralık 9, 2020

Traklardan günümüze kalanlar Kukerlandia Festivalinde hayat buldu.

  FOTOĞRAF: GUY MARTIN, NATIONAL GEOGRAPHIC Bu fotoğraflar sizi Avrupa’nın Müslümanevliliğine götürüyor. Bulgaristan, Ribnovo’da Pomak olarak ta bilinen Slav Müslümanlarının kış düğünleri iki güne uzanır ve tüm köyü kapsar. SURİYE […]0Aralık 9, 2020

Ribnovo Pomak Düğünü / NATIONAL GEOGRAPHIC

************************************************************* Pomaklar, Yunan vatandaşı, etnik olarak Slav ve dini inanç olarak Müslüman olan özgün bir toplum olup yerleşim yerleri ulaşımı zor coğrafyalarda yaşamakta oldukları için daha da izole durumdalar. Yapısal […]0Aralık 8, 2020

Bu izole Pomak Toplumunda Cinsiyetlerarası roller değişiyor

  Lozan Barış Antlaşması’nın “Siyasî Hükümler” adını taşıyan I. kısmının III. faslı, “Azınlıkların Korunması” adı altında Türkiye’deki Müslüman olmayan azınlıkların statüsünü belirleyen birtakım hükümler getirmektedir. 37.-44. maddelerini oluşturan bu hükümlerden […]0Aralık 8, 2020

Yunanistan’da Pomaklara Lozan Antlaşması’nın Getirdiği Statü

Bulgaristan’da “ifade özgürlüğü” tehdit altında! Yazdığı kitap nedeniyle, hakkında dava açılan Avrupa Pomak Enstitüsü başkanı Efrem Mollov bir yıl şartlı hapis cezasına ve 5.000 leva idari para cezasına çarptırıldı. Smolyan […]0Aralık 8, 2020

Bulgaristan’da “ifade özgürlüğü” tehdit altında!

« Older Entries
Newer Entries »