Genel Archive

Günümüzde Edirne ilinde yapılan tarihi Kırkpınar Güreşlerinin çıkış  noktası Pomaklar ve Pomak güreşi olmuştur. Diğer bir deyişle Kırkpınar güreş etkinlikleri Pomaklardan çalınmış (Pomakların adı anılmadan) bir başka kültürel motif olarak […]0Temmuz 11, 2023

Kırkpınar ve Pomak Güreşi

Yıl 1877 Büyük bir savaş patlak verir.Tarihe Osmanlı-Rus savaşı olarak geçen ve Osmanlının Balkanlardaki hakimiyetini  büyük oranda kaybettiren ve akabinde pek çok küçük devletçiklerin ortaya çıkmasına sebebiyet veren büyük ve […]0Mayıs 15, 2023

Pomak Timraş Cumhuriyetini kuranlara selam olsun.

Birkaç gün önce, Berlin Hür Üniversitesine bağlı Doğu Avrupa Enstitüsünde görev yapan tarihçi Ulf Brunnbauer, Sofya’daki bir konferansta, ” Bulgaristan’ın resmi tarih kitapları Osmanlı dönemini doğru yansıtmıyor. 1976 Batak’ta soykırım […]0Mayıs 6, 2023

BATAK KATLİAMI BİR EFSANE Mİ?

Ederlez–Đurđevdan-Gergüden Mayıs’ın 5’i Anadolu, Balkan ve Kafkas coğrafyasında yaşamış eski halkların yazın başlangıcı olarak kabul ettikleri gündür. Bu nedenle çok eski zamanlardan beri ‘yılbaşı’ ya da ‘yazbaşı’ bayramı olarak kutlandığı […]0Mayıs 5, 2023

Ederlez-Gergüden – Đurđevdan

Aynanın iki defa öteki yüzü * Çevirmen’in önsözü. “…Yukarıdaki başlıktan kastedilen, sadece Hıristiyan Bulgarların katledilmesi değil-aynanın birinci öte yüzü – ama aynı zamanda ileri sürülen katliamların doğruluk derecesi ve öne […]0Mayıs 5, 2023

Aynanın iki defa öteki yüzü / BATAK

21. malkina 2023 miždunaroden den na majčenski ezik. Naš majčenski ezik živeje sas nas. Našite majčenski ezici živejet sas nas na ulicata, faf doma, na rabota, faf našite pesni i […]0Şubat 20, 2023

Našan majčenski ezik živeje sas nas, nije živejeme sas našan majčenski ezik.

Pomaklar her ne kadar anadillerini yazılı ve eğitimsel anlamda kullanma fırsatına kavuşamamış olsalar da, dil, gelenek ve kültür anaların ninnileriyle, pesna kültürü vasıtasıyla nesilden nesile ulaşmıştır. Bu analarımızın bize sunduğu, […]0Şubat 20, 2023

Kimliğimiz , anadilimizdir !

Pomakçanın Makedonca ve Bulgarca ile anlaşılabilirliği hakkında mâlumatlar Pomaklar, Makedonlar ve Bulgarlar birbirlerini ekseriyetle anlasalar da bu oran Bulgarlar için Bulgaristandaki Zlatograd ve daha güneyde bulunan İskeçede, Makedonca konuşanlar için […]0Şubat 14, 2023

Pomakçanın Makedonca ve Bulgarca ile anlaşılabilirliği hakkında mâlumatlar.

  * Potur teriminin anlamı ve etimolojisi hakkında farklı görüşler mevcuttur. Bogomil tezini destekleyen bilim adamları bu terimin Katolik Kilisesi ve Latin kaynaklarında düalist ve neo – Maniheist heretikler için […]0Aralık 9, 2022

PATURNAKLARIN KİMLİĞİ !

Evliya Çelebi’nin Ahriyan terimi konusunda yaptığı tespit, yorum ve açıklamalar kanaatimize göre onun şahsi kanaat, duyumlardan çok Osmanlı coğrafyasındaki uzun seyahat, gezi ve gözlemlerinin muhassalasıdır. Evliya Çelebi, aşağıda görüleceği üzere […]0Aralık 9, 2022

EVLİYA ÇELEBİ SEYAHATNÂMESİ’NDE AHRİYAN/AHİRYAN TERİMİ VE ETİMOLOJİK BİR DEĞERLENDİRME

Tarihimiz Pomaklara karşı karşı işlenmiş Soykırım cinnetleriyle doludur. El birliğiyle işlenmiş bu utanç verici bu olaylar ne kadar saklanırsa saklansın hiçbir zaman hafızalardan silinmeyecektir. Herkez yok saysa unutsa bile Pomak […]0Aralık 9, 2022

10 Aralık Pomak Soykırımı Anma Günü !

BALKANLARIN EN AZ TANINAN, ANCAK EN ÇOK TARTIŞILAN HALKI : TORBEŞLER * Ahriyan kelimesinden söz edilmektedir, bu da kişisel adlar için bir sıfat olarak ortaya çıkmaktadır. O zamana değin ( […]0Kasım 23, 2022

BALKANLARIN EN AZ TANINAN, ANCAK EN ÇOK TARTIŞILAN HALKI : TORBEŞLER

Ribnovo köyünde eski, geleneksel düğün töreni  0Eylül 14, 2022

Ribnovo köyünde düğün

Yenice ve Vodine Kazâlarında Pomak Yerleşimleri. Hicri – 29 12 1341 ( miladi 1923 ) . * Jenidze ( Enidje ) – Vardar ( Sağ kol ) 1- Pomak. 2- […]0Ağustos 31, 2022

Yenice ve Vodine Kazâlarında Pomak Yerleşimleri/ 1923

Belgede, Trakya eşgüdüm komitesi, Gümülcine Türk konsolosluğunun Rodop dağlarında yaşayan Pomakları etkilemesini ve Türkleşmesini ve onlara propaganda yapılmasını engellemek amacıyla, Yasak Bölgenin kontrollerinin arttırılmasına kontrol noktalarının fazlalaşmasına, o bölgede yaşayanlara […]0Ağustos 26, 2022

Yunanistan Yasak Bölgenin Pomaklarına özel beyaz ”paşaport’larının verilmesine dair karar.

TRAKYA’NIN VE POMAKLARIN ASIRLIK ‘PAVLİ PANAYIRI’, 112. KEZ KURULACAK. Türkiyenin yaşayan ve Türkiye Cumhuriyetinden de daha eski olan en büyük panayırına en küçük ilçelerinden biri olan tamamı Pomak halkından olan […]0Ağustos 23, 2022

112. Pavli (Pehlivanköy) Pomak Panayırı 8 – 11 Eylül’de gerçekleşiyor

Смолян-SMOLYAN(Merkez) -Смолян-SMOLYAN(merkez) Алиговска-ALİGOVSKA Арда-ARDA Горна Арда-GORNA ARDA Бориково-BORIKOVO Букаците-BUKATSİTE Виево-VİEVO Влахово-VLAHOVO Гоздевица-GOZDEVİTSA Кутела-KUTELA Могилица-MOGİLİTSA Мугла-MUGLA Сивино-SİVİNO Смилян-SMİLYAN Търън-TIRIN Чамла-ÇAMLA Черешово-ÇEREŞOVO -Баните -BANİTE Баните-BANİTE(Merkez) Давидково-DAVİDKOVO Малка Арда-MALKA ARDA Стърница-STARNİTSA -Борино-BORİNO Борино-BORINO(Merkez) […]0Ağustos 20, 2022

SMOLYAN Bölgesindeki Pomak Yerleşim Alanları.

Linklere Tıklayarak Köylerin sayfalarına ulaşabilirsiniz. Küçük Danişmet – Aşagı Talışman     Bayramlı (tırnova) Hasanpınar Köyü Hamidiye Köyü Balaban köy Baş Agıl (kücük mandra) Köyü Çalıköy Kadıköy (kadıbegran) Köyü Karabürcek Köyü Kiremitci […]0Temmuz 24, 2022

Edirne / Uzunköprü

Tırnova Olayı olarak tarihe geçmiş vaka, 1833 yılında Balkanlar’da bir POMAK  kasabası olan Tırnova’da yapılan “yeniçeri vampirleri” ya da “yeniçeri cadıları” avıdır. Pomak kültüründe önemli yeri olan İnsanları öldürmemekle birlikte […]0Temmuz 22, 2022

TIRNOVA PALTENİKLERİ (Vampirleri- Cadıları)

19. YÜZYIL KAYNAKLARI 19.yüzyıl kaynaklarına baktığımızda Bulgaristan Pomakları ve Makedonya Torbeşleri için aynı toplum gibi bahsedilmektedir. Zaten Osmanlı’dan beri Torbeşlerin sayımı sürekli yapılmakta ve nedense kesin bir sayıya ulaşılamamıştır. Örneğin; […]0Haziran 16, 2022

19.yy Kaynaklarında Torbeşler

Tüm Pomak halkının 16 Mayıs Özgürlük ve Direniş Bayramı kutlu olsun. Pomak Timraş Cumhuriyetini kuranlara selam olsun. 0Mayıs 15, 2022

16 Mayıs Özgürlük ve Direniş Bayramı kutlu olsun…

Rodoplar’da başlayan ilk isyan hareketi, sonrasında bütün Doğu Rumeli’ye yayılmıştır. Bu kapsamda Ayestafanos Antlaşmasının imzalanmasından 40 gün sonra Rodoplar’daki direnişçiler ile Rus-Kazak süvari birlikleri arasında sert çarpışmalar yaşanmıştır. Hacı İsmail […]0Mayıs 15, 2022

Pomak Timraş Cumhuriyeti-8-

Demokratik Pomak Hareketi olarak Çanakkale’de 2022 1 Mayıs ‘ta da alanlardaydık. Ana dilimiz için, Pomak halkına 1Mayıs ruhunu taşımak için, Pomak halkının sesinin kısılamayacağını göstermek için. İş,ekmek,özgürlük için, Hak,hukuk,adalet için […]0Mayıs 5, 2022

2022 1 Mayısında Yine ve Yeniden Alanlardaydık.

Demokratik Pomak Hareketinin(DPH) Pomak halk gerçekliğinin yaşam alanları analizinde yaşam alanlarımızdaki “ekolojik yıkım” tespiti önemli bir yer tutuyor.             DPH doğum sancıları Ergene nehri kirliliğinin […]0Nisan 12, 2022

Ekoloji ve Çevre mücadelesi Temel Gerçekliğimizdendir.

Kazım İbrahim Paşa Unutmadık Unutmayacağız ! 1934 – 1972 Sözde “Soya dönüş” asimilasyon sürecinin suçları Byal İzvor (Akpınar) köyündeki ilk Şehid. Kap karanlıktı o günler, zifiri karanlıktı. İsimlerin zorunlu alınmasıyla beraber […]0Nisan 6, 2022

Kazım İbrahim Paşa Unutmadık Unutmayacağız !

İskana Tabi Tutulanların Türkleştirilmesi: 1930 yılında İçişileri Bakanlığı tarafından yayınlanan gizli bir genelde aydınlatıcı bir nitelik taşımaktadır. Genelge : ”Yabancı lehçelilerin anadilerini türkçe kılınmak suretiyle Türk camiasına kazandırılması,valilerin sorumluluğuna tevdi […]0Mart 13, 2022

İskana Tabi Tutulanların Türkleştirilmesi

Martaniška geleceği Pomak kabilelerinin Rodoplara ve Trakya’ya yerleşmelerinden önceki yerleşim birimlerine kadar uzanır. Cok çeşitli anlatımlardan ortaklaşılarak bu kadım efsanelere ulaşabilir. Genelde ortaklaşılan efsane şöyledir.GÜNEŞ KIZGüneş boylu poslu güzel kızdır, […]0Mart 1, 2022

MARTANİŠKA GELENEGİ ve BABA MARTHA

Dil Hakları İzleme Belgeleme ve Raporlama Ağı (DHİBRA), 21 Şubat Dünya Anadili Günü’nde 27 dilde açıklama yayınladı. Abazaca (Apsuwa diyalekti) , Abazaca (Aşuwa diyalekti), Adıgece (batı), Adıgece (doğu), Arapça, Arnavutça […]0Şubat 21, 2022

27 dil 120 imza: “Dil hakkı, insan hakkıdır”

Yunanistan Savunma Bakanlığı geçtiğimiz haftalarda askere alım başvuru formunda daha evvel yer alan din hanesinin seçenekleri arasına Pomak kimliğini de ekleyerek bir anlamda Pomakların resmi olarak tanınması yönünde Pomaklara güçlü […]0Şubat 8, 2022

Yunanistan DEB Partisi Pomak düşmanlığından vazgeçmiyor !

POMAK HALK GERÇEKLİĞİ IŞIĞINDA , ÜTOPYALAR YANLIZLAŞTIRIR, GERÇEKLER YAKINLAŞTIRIR. Pomak Halkının bilinir tanınır olma mücadelesi uzun yılların yaşanan soykırım,katliam, ve sürgünlerinin ardından egemen ulus asimilasyonlarının serdiği melanetli ölü toprağını yırtarak […]0Şubat 1, 2022

ÜTOPYALAR YANLIZLAŞTIRIR, GERÇEKLER YAKINLAŞTIRIR..

Older Entries