Pomak Yerleşim Alanları Archive

■ 20. yy başında Bulgar yerleşimiolan yerleşke  Şimdi Pomak yerleşimidir. Tırnova Pomaklarının bir bölümü buraya yerleşirken, birbölümü Balıkesir Gönen Tırnova köyüyüne  ( mahalle) bir bölümü Bursa,Mustafakemalpaşa. Tırnova Köyü, ne yerleşmiştir. 20 […]0Ocak 2, 2021

Bayramlı (Tırnova), Uzunköprü. Edirne

Hamidiye köyü 1887 yılında, Rus harbi sonrası Bulgaristanın LOFCA kazası  Bejenovadan göç eden Pomaklar tarafından kurulmuştur.  Bejonovadan cıkan kafileden 17 aile hamidiyede kalmıştır  Bejenovalı diğer Pomak göçmenler ise Kırklareli ili, […]0Ocak 2, 2021

Hamidiye, Uzunköprü, Edirne

Havsa ilçe – Havsa – Edirne 1876a: Havsa | Havass-ı Mahmutpaşa [ Tr “Mahmutpaşa hasları” ] adı olan ilce 1500~: Hasköy 1675: Havsa adını almıştır 20. yy başında kısmen Bulgar yerleşimi iken Şimdi Rumeli  ve balkan  göcmenleri yerleşimiştir. Havsa ilcesinde […]0Ocak 1, 2021

Havsa ilçesi, Edirne

Mustafa Bozal   Bejeştim Prez Godinite isimli öykü kitabından sizler için Şiko – Bogutevo Belediye Başkanı isimli gerçek bir öyküyü tercüme ettik. İlk önce öykünün krilitsa orijinalini, ardından Türkiye’deki okurların […]0Aralık 28, 2020

Bir Öykü: Şiko – Bogutevo Belediye Başkanı

*** Belge Özeti : Eskişehir’in Osmaniye karyesine iskan olunan Pomak muhacirlerinin karyenin bataklık ve sazlık olması sebebiyle bir saat mesafede bulunan Kavacık’a nakillerine izin verildiği. * Kurum : DH.MKT. Yer […]0Aralık 27, 2020

Eskişehir Osmaniyeye iskan olunan Pomakların Kavacık’a nakilleri hakkında.

  Edirne Merkez İlçenin tarihi,  Traklarla başlar. İlçe ilkçağda Trak krallıklarıyla Pers, Büyük İskender ve Büyük Roma İmparatorluklarının sınırları içindeydi. Büyük Roma İmparatoru Adriyan, Trakların kurduğu kasabayı büyütüp Edirne kalesi […]0Aralık 26, 2020

Edirne Merkez ilçe

Kayapa, Edirne ilinin merkez ilçesine bağlı bir köydür.  Edirne merkezine 20 km uzaklıktadır. Köyün iklimi, karasal iklim etki alanı içerisindedir. Köyün ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır. https://www.koylerim.com/edirne-kayapa-koyu-300140h.htm0Aralık 26, 2020

KAYAPA KÖYÜ EDİRNE

  Vaysal, Edirne ilinin Lalapaşa ilçesine bağlı bir köydür. Edirne iline 44 km, Lalapaşa ilçesine 17 km uzaklıktadır. Ayrıca Bulgaristan ile sınır köyüdür. Bu bölgedeki köyler balkan köyleri olarak adlandırılır. Yıllara göre köy nüfus verileri […]0Aralık 26, 2020

Vaysal, Lalapaşa,Edirne

Meriç,  Edirne iline bağlı ilçe ve ilçe merkezi kasaba. Meriç ilçesi doğu ve güneydoğuda Uzunköprü, güneyde İpsala ilçeleri, batı ve kuzeyde de 56 km’lik bir sınırla Yunanistan ile çevrilidir. İlçe, adını Meriç Irmağı‘ndan almakta ve 2 belde ile […]0Aralık 26, 2020

Meriç İlçe Merkezi,Edirne

Subaşı Subaşı, Edirne ilinin Meriç ilçesine bağlı bir Pomak beldesidir. Belde halkını oluşturan Pomakların Türkiye’ye gelişi 1878 yılı Osmanlı-Rus savaşından sonra ve izleyen yıllarda yaşanan göçlerle yoğunluk kazanmıştır. Subaşı Beldesinde […]0Aralık 26, 2020

Subaşı / Meriç / Edirne

Osmanlı ordusunun balkan cıkışlarında ögle yemegi yedigi yer oldugundan Büyükögünlü denidigi rivayet ediliyor. Daha sonra bulgar işgaliyle birlikte Bulgar köyüne dönüşen Büyüköğünlü (Büyünlü) Köyü .: FİLİBE nin- PETVAR,USUKVA,ÇURUKOVA ve Romanya ıle […]0Aralık 26, 2020

BÜYÜKÖGÜNLÜ- BÜYÜNLÜ / LALAPAŞA / EDİRNE

Bizans dönemlerinin köyüdür  I.Murad‘ ın Edirne’yi fethedişiyle beraber osmanlı tebaasına gecmiştir. Yunanların 1. dünya savaşında saldırılarına uğramış ve yıkılmış, harab olmuş nufusu dagılmıştır.Mübadele döneminde Selanik’ e bağlı Karacaova’ dan gelen […]0Aralık 26, 2020

Serem, (lulu)Meriç,Edirne

  Köy adını sınırları içerisinde bulunan yatırdan almaktadır. Karahamza köyü eski bir Rum köyüdür. Köyde bulunan Rumlar 1923 yılında imzalanan nüfus mübadelesi nedeniyle Yunanistan’a gönderilmiştir. Günümüzde Karahamza köyünde yaşayanlar ise […]0Aralık 26, 2020

Karahamza, Meriç, Edirne

Köyün adı hasırcı, Arnavut ve köy Kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur. Ancak ahali ne hasırcıdır ne de Arnavut’tur.  Lozan anlaşması “Nüfus Mübadelesi Sözleşmesi” gereği 1926 yılında Yunanistan’ın Drama kasabasının Raşova ve Biçevo […]0Aralık 25, 2020

Hasırcıarnavut-Meriç- Edirne

  1922 yılına kadar bir Rum köyü olan Küplü, Kurtuluş Savaşı’nda sonra Rumların burayı terk edip Yunanistan’a gitmeleriyle boşalmıştır. 1924 mübadelesinden sonra Selanik/Karacaova’dan gelen Pomak muhacirler Küplü’ye yerleştirilmiştir. Küplü’ye yerleştirilen […]0Aralık 25, 2020

Köplü Beldesi / Meriç / Edirne

Kavaklı Köyü eski bir Rum Köyüdür. Bir ara ilçe görevi yapan köye, Pomakların  gelişi 1923 yılına rastlar. Yunanistan topraklarında kalan Drama İlçesine bağlı Pulevu ve Kalçovu Köylerinden toplam 80 hane […]0Aralık 25, 2020

Kavaklı – Meriç- Edirne

SELANİK/DRAMA Drama’dan gelen göçmenler Pomak asıllıdır. Geldikleri köylere göre isimlendirilirler. Şubilova, Tomal, Katrancı köyünden gelenler geldikleri yerlerde komşu köy olmalarından ve kız alıp verme yoluyla akrabalık ilişkileri olduklarından göç sırasında […]0Aralık 24, 2020

SELANİK/DRAMA

Bulgaristan Pomaklarından bahsetmişken Rodop Pomakları içinde yer alan Tımraş Pomaklarından söz etmemek olmaz. Tımraş’la ilgili bizim kaynaklarımızdan derlediğimiz bilgilerden başka Pomak araştırmacı Cemal Recebov Çuralski’nin anlatımından Tımraş’ı tanıyalım. Tımraş Filibe’nin […]0Aralık 24, 2020

Filibe Tımraştan Konya Tımraşa-1-

Gökhüyük Köyü (Timraş) ,Konya ilinin Çumra ilçesine bağlı bir Pomak köydür. Pomaklar Tımraş’ın yakılıp yıkılmasından önce iki güzergâh üzerinden bölgeyi terk etmişlerdir. Bir kol Yunanistan, diğer kol da Edirne üzerinden hareketle İstanbul’a […]0Aralık 23, 2020

Gökhüyük Köyü (Timraş) / Çumra / Konya

Пазарджик-PAZARDJİK Велинград-VELİNGRAD Велинград-VELİNGRAD(Merkez) Абланица-ALANİTSA Алендарова-ALENDAROVA Биркова-BİRKOVA Бозьова-BOZOVA Бутрева-BUTREVA Враненци-VRANENTSİ Всемирци-VSEMİRTSİ Горна Биркова-GORNA BİRKOVA Горна Дъбева-GORNA DİBEVA Долна Дъбева-DOLNA DİBEVA Драгиново-DRAGİNOVO Кандови-KANDOVİ Кръстава-KRISTAVA Медени поляни-MEDENİ POLYANİ Пашови-PAŞOVİ Рохлева-ROHLEVA Света Петка-SVETA PETKA […]0Aralık 22, 2020

Пазарджик-PAZARDJİK Bölgesindeki Pomak Yerleşim Alanları.

Yazıda konusu geçen ”Bulgarca konuşuyorlar” tanımlamasına katılmamakla birlikte haberin  orjinalliğini bozmamak adına içeriğine dokunu lmamıştır…Pomaknews Agency. Pazarcık iline bağlı Draginovo köyü tamamen Müslümanların yaşadığı bir köy. 1966’a kadar adı Korova olan […]0Aralık 21, 2020

Rodoplar’da bir Müslüman halk: Draginovo köyü Pomakları

31 aralik 1926’da Bulgaristan’daki nüfus sayıma göre Pomaklar’ın nüfusu Население  Nufus Помаци  Pomaklar % VRATSA ili Byala Slatina ilçesi Byala Slatina 7 247 534 7,37 PLEVNE ili Lukovit ilçesi 52 […]0Aralık 21, 2020

Bulgaristan’daki (1926 Yılı) Tüm Pomak Yerleşimlerinin Nüfus Verileri.

Arkadaşlar bizim  Edirne ili için çıkarabildiğimiz tamamı yada içerisinde Pomakların da yaşadığı yerleşim alanları bu şekildedir. Bu listede olmayan yerleşim yerlerini eklemenizi rica ediyoruz. Ayrıca bizim listesini çıkardığımız köy listesinde […]0Aralık 10, 2020

Edirne İli Pomak Yerleşim Alanları Listesi

Arkadaşlar bizim ilk elden Kırklareli  ili için çıkarabildiğimiz yerleşim alanları bu şekildedir. Bu listede olmayan,yada olupta yanlış olan yerleşim yerlerini eklemenizi rica ediyoruz. Teşekkürler. Merkez İlçe. -Armağan Köyü= -Şükrüpaşa(Mikroçovo) Köyü= -Kuzulu Köyü […]1Aralık 9, 2020

Kırklareli İli Pomak Yerleşim Alanları Listesi.

Since the Greek state became ethnic[1] the Greek government renamed many places with revived ancient names, local Greek-language names, or translations of the non-Greek names.:[2][3] The multi ethnic names were […]0Aralık 9, 2020

Yunanistan Drama Bölgesi Eski Yer Adları

  Lozan Barış Antlaşması’nın “Siyasî Hükümler” adını taşıyan I. kısmının III. faslı, “Azınlıkların Korunması” adı altında Türkiye’deki Müslüman olmayan azınlıkların statüsünü belirleyen birtakım hükümler getirmektedir. 37.-44. maddelerini oluşturan bu hükümlerden […]0Aralık 8, 2020

Yunanistan’da Pomaklara Lozan Antlaşması’nın Getirdiği Statü

T.C. DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Cumhuriyet Arşivi * TRAKYA UMUM MÜFETTİŞLİĞİ BÖLGESİNDE YAŞAYAN POMAKLAR’IN EĞİTİM PROBLEMLERİYLE Kazım Drik beyin İLGİLİ RAPORU Yer Bilgisi . 143 – 28 – 11 Belge […]0Aralık 5, 2020

Trakya Bölgesinde 1937 senesi Pomakların yaşamış oldukları köyleri gösteren çizelge.

    Sinanköy(Pravadi), Edirne ilinin Lalapaşa ilçesine bağlı bir Pomak köydür.   Köyün önceki adı Pravadi (doğruluk ) dir. daha sonra 1954 yılında Sinanköy olarak değiştirilmiştir.Köyde Bizans imparatorluğu döneminden kalma kale kalıntıları bulunmaktadır ve keşfedilmeyi […]0Kasım 24, 2020

Sinanköy[Pravadi] / Lalapaşa / Edirne

Şerbettar, Edirne ilinin Havsa ilçesine bağlı bir köydür. Edirne iline 41 km, Havsa ilçesine 12 km uzaklıktadır. Köyün adı 16. yy.da yörede yaşayan ve tekkesi bulunan Şarapdar Hamza Bey’den gelmektedir. […]0Temmuz 1, 2020

Şerbetttar köyü / Havsa / Edirne

  Vaktinde Rum-Gagavuz köyü olup Bulgar kilisesine geçmiş halk oturmaktaydı. Ljubomir Miletić’e göre 1912’de Bulgar kilisesine tâbi 80 âıle 400 nüfusun olduğu kaydedilmiştir. 2. Balkan harbinden sonra halkı Bulgaristana geçmiştir. […]0Mart 1, 2020

Azatlı köyü / Havsa / Edirne

Older Entries
Newer Entries