![Yıl 1877 Büyük bir savaş patlak verir.Tarihe Osmanlı-Rus savaşı olarak geçen ve Osmanlının Balkanlardaki hakimiyetini büyük oranda kaybettiren ve akabinde pek çok küçük devletçiklerin ortaya çıkmasına sebebiyet veren büyük ve […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/tbayrak.png?resize=36%2C36&ssl=1 "Pomak Timraş Cumhuriyetini kuranlara selam olsun."){kind=small}
Pomak Timraş Cumhuriyetini kuranlara selam olsun.![Birkaç gün önce, Berlin Hür Üniversitesine bağlı Doğu Avrupa Enstitüsünde görev yapan tarihçi Ulf Brunnbauer, Sofya’daki bir konferansta, ” Bulgaristan’ın resmi tarih kitapları Osmanlı dönemini doğru yansıtmıyor. 1976 Batak’ta soykırım […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/ot-batak-sam-chicho-znaesh-li-batak-144-052.jpg?resize=36%2C36&ssl=1 "BATAK KATLİAMI BİR EFSANE Mİ?"){kind=small}
BATAK KATLİAMI BİR EFSANE Mİ?![Ederlez–Đurđevdan-Gergüden Mayıs’ın 5’i Anadolu, Balkan ve Kafkas coğrafyasında yaşamış eski halkların yazın başlangıcı olarak kabul ettikleri gündür. Bu nedenle çok eski zamanlardan beri ‘yılbaşı’ ya da ‘yazbaşı’ bayramı olarak kutlandığı […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/peperudadance1.jpg?resize=36%2C36&ssl=1 "Ederlez-Gergüden – Đurđevdan"){kind=small}
Ederlez-Gergüden – Đurđevdan![Aynanın iki defa öteki yüzü * Çevirmen’in önsözü. “…Yukarıdaki başlıktan kastedilen, sadece Hıristiyan Bulgarların katledilmesi değil-aynanın birinci öte yüzü – ama aynı zamanda ileri sürülen katliamların doğruluk derecesi ve öne […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/7E54101A-CE9D-48CF-9DD0-5759F4E7C5EA.jpeg?resize=36%2C36&ssl=1 "Aynanın iki defa öteki yüzü / BATAK"){kind=small}
Aynanın iki defa öteki yüzü / BATAK![21. malkina 2023 miždunaroden den na majčenski ezik. Naš majčenski ezik živeje sas nas. Našite majčenski ezici živejet sas nas na ulicata, faf doma, na rabota, faf našite pesni i […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2022/02/6AD4D1D5-B9DE-4CD5-9823-6CF36490CC00.jpeg?resize=36%2C36&ssl=1 "Našan majčenski ezik živeje sas nas, nije živejeme sas našan majčenski ezik."){kind=small}
Našan majčenski ezik živeje sas nas, nije živejeme sas našan majčenski ezik.![Ben olarak algıladığım kişi ne kadar ben.Ben diye bildiğim kişi Tofaş’ın ürettiği Şahin modelinin Doğan görünümlü haline ne kadar dönüşmüş. Dönüştürülmüş. Hem gönüllü hem de gönülsüzce dönüştürülmüşüz izbe mahallelerin arka […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/60239FE3-2C78-41CF-80A1-BEF39EA5EA1A.jpeg?resize=36%2C36&ssl=1 "Ben Kimim ?"){kind=small}
Ben Kimim ?![Martaniška geleceği Pomak kabilelerinin Rodoplara ve Trakya’ya yerleşmelerinden önceki yerleşim birimlerine kadar uzanır. Cok çeşitli anlatımlardan ortaklaşılarak bu kadım efsanelere ulaşabilir. Genelde ortaklaşılan efsane şöyledir.GÜNEŞ KIZGüneş boylu poslu güzel kızdır, […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/martenitsa-300x278-1.jpg?resize=36%2C36&ssl=1 "MARTANİŠKA GELENEGİ ve BABA MARTHA"){kind=small}
MARTANİŠKA GELENEGİ ve BABA MARTHA![Bu yazı epey zamandır düşünmekte olduğum ama fazlasıyla formüle edemediğim bir konuyu artık ihmal edemiyeceğim bir şiddetle dayattı. O da dinadamlarının ve -kesinlikle ayrı bir gurup olan- teoloji akademisyenlerinin, yani […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2022/06/2E2314E5-E8D0-45EC-A977-AF0F17EA0BA0.jpeg?resize=36%2C36&ssl=1 "FETVA, HUMUS, HAYIR KURUMU VE AYAKKABI KUTULARI"){kind=small}
FETVA, HUMUS, HAYIR KURUMU VE AYAKKABI KUTULARI Našan majčenski ezik živeje sas nas, nije živejeme sas našan majčenski ezik.
![Tarihimiz Pomaklara karşı karşı işlenmiş Soykırım cinnetleriyle doludur. El birliğiyle işlenmiş bu utanç verici bu olaylar ne kadar saklanırsa saklansın hiçbir zaman hafızalardan silinmeyecektir. Herkez yok saysa unutsa bile Pomak […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/image10.jpg?resize=36%2C36&ssl=1 "10 Aralık Pomak Soykırımı Anma Günü !"){kind=small}
10 Aralık Pomak Soykırımı Anma Günü !Tarihimiz Pomaklara karşı karşı işlenmiş Soykırım cinnetleriyle doludur. El birliğiyle işlenmiş bu utanç verici bu olaylar ne kadar saklanırsa saklansın hiçbir zaman hafızalardan silinmeyecektir. Herkez yok saysa unutsa bile Pomak […]
Read More![Günümüzde Edirne ilinde yapılan tarihi Kırkpınar Güreşlerinin çıkış noktası Pomaklar ve Pomak güreşi olmuştur. Diğer bir deyişle Kırkpınar güreş etkinlikleri Pomaklardan çalınmış (Pomakların adı anılmadan) bir başka kültürel motif olarak […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2023/07/IMG_5916.jpeg?resize=36%2C36&ssl=1 "Kırkpınar ve Pomak Güreşi"){kind=small}
Kırkpınar ve Pomak GüreşiGünümüzde Edirne ilinde yapılan tarihi Kırkpınar Güreşlerinin çıkış noktası Pomaklar ve Pomak güreşi olmuştur. Diğer bir deyişle Kırkpınar güreş etkinlikleri Pomaklardan çalınmış (Pomakların adı anılmadan) bir başka kültürel motif olarak […]
Read More
![Yazıdaki pek çok ( Pomaklar Bulgar kökenliler ve Pomak Baharının bittiği tespitleri v.b. gibi) tespitlere katılmamakla birlikte yazının okunması gerektiğine inanarak tarafsız olarak yayınlıyoruz. (Editör) Kendi etnik aidetlerini tayin etmek […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/5BC7CB00-9796-4BB4-81C3-54B219CCEA84.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "DAVUTOĞLU, NEDEN “POMAK BAHARI” ÖZDEŞLİĞİNİN ÖNÜNÜ KESTİ")
![TRAKYA’da ‘kömür modası’na uyan enerji şirketleri, salgın halinde termik santral projelerine yönelmeye başladılar. imageŞarköy’den M. Ereğli’ye, İğneada’dan Ergene ilçesine kadar Trakya’nın dört bir noktasında termik santral kurulmak istenmesi Ergene Nehri’nin […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/D79C4FAA-CEB6-4DDE-ABC6-FD3A0B9BDABE.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Trakya’nın Başına Yeni Bela Termik Santraller")
![Batı Trakya basınında son günlerde Pomak toplumu hakkında sıkça haberler çıkmaktadır. Bu haberlerin çeşitli face book sayfalarında paylaşılmasıyla yerel ırkçılar tarafından Pomak toplumu aşağılanmalara maruz kalmaktadır. 1920 yılı Mayıs ayında […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/Copy-2-of-pomak-news-agency.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "UNUTMAMAK LAZIM !!!")
![Makedonya, Bulgaristan’ın Güneybatı sınırından sonra Arnavutluk, Bulgaristan, Kosova, Sırbistan ve Yunanistan arasına sıkışmış deniz çıkışı olmayan, 25700 km2 yüzölçümlü küçük bir ülkedir. 2 milyon 50 bin nüfuslu Makedonya, 1 milyon […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/A286C320-D8F7-4BD8-B373-89611032F9C4.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Makedonya’daki kanlı olayların, Bulgaristan’a sıçraması bir an meselesidir!")
![Podef,asimilasyon Siz bunların bazı etkinlikler yaptıklarına bakmayın her noktasında gerek tv çekimlerinde gerek gazete , dergi ve facebook gibi yayınlarda asimilasyon izleri hep bulunmaktaydı. Tüm yaşananlardan sonra bizim için […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/pomak-dernekleri.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "PODEF’in Pomak asimilasyonuna katkısı üzerine !")
![Kendileri de itiraf ediyorlar. Rodopsi Straj gazetesi acı acı itiraflarda bulunuyor ve hükümeti şiddetle tenkit ediyor. Rodoplarda ki Pomakların nasıl feci bir vaziyette işsiz, güçsüz, mektepsiz, sefil ve aç yaşadıklarını […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/CA27944A-E8C1-4475-BA1C-145BB8F9A6A6-130x300-1.jpeg?resize=130%2C100&ssl=1 "POMAKLAR MESELESİ")
![Koleda antik Slav mitolojisinde yeni doğan Güneş anlamına geliyor. Yenidoğan güneş Koleda; kışın ilk uzun gününde, bebek güneş olarak ilahlaşırken kısa bir vakitte döngüye girerek yılbaşı kimliğine bürünüveriyor. Güneşin döngüsü […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/koleda.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Čestit Tikva Na Kora- Čestit Koleda")
![Pavli Panayırı (Festi Pavli ) afişiyle birlikte Panayıra katılma arzusunun yanında yılların merakı yeniden debreşti sanki. Pehlivanköy Lofcalı Pomakların duygularında özel yeri olan bir kasabadır. Lofca ve cevresi yaglı güreşlerin Ana Yurduydu […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/73BA15A8-7D96-4F94-9511-BB95291E659D.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Bir Panayır Bir Festi(val) PAVLİ")
![Sinanköy(Pravadi), Edirne ilinin Lalapaşa ilçesine bağlı bir Pomak köydür. Köyün önceki adı Pravadi (doğruluk ) dir. daha sonra 1954 yılında Sinanköy olarak değiştirilmiştir.Köyde Bizans imparatorluğu döneminden kalma kale kalıntıları bulunmaktadır ve keşfedilmeyi […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/sinankoy3-110x110-1.png?resize=110%2C100&ssl=1 "Sinanköy[Pravadi] / Lalapaşa / Edirne")
![Şerbettar, Edirne ilinin Havsa ilçesine bağlı bir köydür. Edirne iline 41 km, Havsa ilçesine 12 km uzaklıktadır. Köyün adı 16. yy.da yörede yaşayan ve tekkesi bulunan Şarapdar Hamza Bey’den gelmektedir. […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/serbettar.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Şerbetttar köyü / Havsa / Edirne")
![Vaktinde Rum-Gagavuz köyü olup Bulgar kilisesine geçmiş halk oturmaktaydı. Ljubomir Miletić’e göre 1912’de Bulgar kilisesine tâbi 80 âıle 400 nüfusun olduğu kaydedilmiştir. 2. Balkan harbinden sonra halkı Bulgaristana geçmiştir. […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/azatli3.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Azatlı köyü / Havsa / Edirne")
![Akçadam, Meriç Akçadam, Edirne ilinin Meriç ilçesine bağlı bir pomakların yerleştigi birköydür. Bizans döneminde Lulu hanımdan dolayı luludi olan bölgede 2 köy olan serem ile aynı gecmişi paylaşırlar. düğünleri meşhurdur..yemek […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/akcadam.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Akçadam / Meriç / Edirne")
![Şahin (Yunanca: Εχινος / Ehinos, Bulgarca: Шахин / Şahin) Yunanistan’ın İskeçe ilinin (nomos) Mustafçova (Myki) ilçesine bağlı Pomakların binbeşyüz yıldan fazla süredir yerleşik olarak yaşadığı bir köydür. Bölge halkı 1877-78, 1913-19, 1941-45 yılları arasınaki savaşlar döneminde yoğun Hristiyanlaştırma kampanyalarına maruz […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2020/12/AB38E5F8-6D45-4E75-96B5-BAD3E418CF86.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Şahin (Ehinos) / Mustafçova (Myki) / İskeçe (Xanthi) / Yunanistan")
![Bulgaristan’da “ifade özgürlüğü” tehdit altında! Yazdığı kitap nedeniyle, hakkında dava açılan Avrupa Pomak Enstitüsü başkanı Efrem Mollov bir yıl şartlı hapis cezasına ve 5.000 leva idari para cezasına çarptırıldı. Smolyan […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/ceza.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Bulgaristan , Avrupa “Pomak”Enstitüsü başkanına ceza yağdırdı !")
![POSTED ON ŞUBAT 28, 2019 Edirne Belediye Başkanlığı Yayınları no : 26, Bir idealistin yaşam öyküsü ” Refet Rodoplu’nun anıları ” adı altında Ahmet İlhan Özalp adıyla kaleme alınan kitap […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/edir-bel.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Kültür hizmeti adı altında asimilasyon.")
![POSTED ON ŞUBAT 21, 2019 ÖBirleşmiş Milletler (BM) Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO), 2000’de 21 Şubat tarihini Dünya Anadil Günü ilan etti. Bu gün, 19 yıldır dünyada dilsel farkındalık […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/21.jpeg?resize=110%2C100&ssl=1 "21 Şubat Dünya Anadil Günü: ‘Her iki haftada bir dil yok oluyor’")
![POSTED ON ŞUBAT 16, 2019 Rodoplarda yaşayan, hasta kötürüm ve muztarip bir ömür süren Pomak’lar, tarif edilemeyecek kadar betbahttırlar. Bu zavallılar, insan havsalasının alamıyacağı kadar geniş bir tahammül ve tevekkül […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/zaval.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Zavallı Pomaklar / Milli Gazete 1934")
![POSTED ON OCAK 25, 2019 Yunanistan Parlamentosu, resmi adı “Eski Yugoslav Cumhuriyeti Makedonya” olan komşu ülkenin adının “Kuzey Makedonya Cumhuriyeti” olarak değiştirilmesini öngören anlaşmayı onayladı. 300 üyeli Parlamento’da 153 […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/onay.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Yunanistan Parlamentosu, Makedonya’nın yeni ismini onayladı.")
![– POSTED ON ARALIK 29, 2018 Unutulmaya yüz tutmuş olan geleneğimizin yeniden canlandırılma çabalarını alkışlıyoruz. Afişte keşke Balkan yerine doğrusu olan Pomak geleneği diye yazılsaydı ama bu daha başlangıç,ileri biradım,destekliyoruz. Davetlisiniz […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/buyukmandirada-bir-balkan-gelenegi-olan-koleda-duz-1546768853.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Büyük Mandıra’da , 5 Ocak’ta “KOLEDA “ Etkinliği.")
![POSTED ON ARALIK 28, 2018 Yunanistan Milli Savunma Bakanı Panos Kammenos, Batı Trakya ziyareti kapsamında, devletin geçmişte kendilerine yapmış olduğu hatalardan dolayı Pomaklardan hem özür diledi hem de Pomak kimliğini […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/yunan-sav.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Yunanistan Savunma Bakanı Kammenos Pomaklardan özür diledi!")
![POSTED ON ARALIK 8, 2018 Lazlar veya Laziler (Çaniler), Türkiye ve Gürcistan’ın Karadeniz kıyı bölgelerinde yaşayan Kolkh dili konuşan ve bölgedeki en eski yerli etnik gruptur. Bugün Laz halkının toplam […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/lazlar.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "LAZLARIN TARİHİNE KISA BİR BAKIŞ-1 (GİRİŞ)")
![Akaryakıt ve zorunlu trafik sigortası fiyatlarının ve araba vergilerinin artırılmasına karşı dün ülke genelinde protesto gösterileri yapıldı. Büyük şehirlerde sürücüler, memnuniyetsizliğini göstermek için araçlarıyla protestolara katıldı. Göstericiler, Sofya’nın merkezini […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/bg-sokak.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Fiyat artışları nedeniyle Bulgaristan’da halk sokaklara çıktı")
![ON EKİM 25, 2018 Pek çok kesim burnu havada bir şekilde Pomakça dil değildir naraları atadursun Pomak Press’in haberine göre Edirne Adalet Komisyonu Başkanlığı resmi ilanında Pomakça Tercüman aradığını duyurdu. Sözkonusu […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/edirne-pom.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Edirne Adalet Komisyonu Pomakça Tercüman Arıyor .")
![Bulgaristan Savcılığı Pomaklar hakkında yazdığı kitaptan ötürü Efrem Mollov’a dava açtı POSTED ON EKİM 16, 2018 Savcılık, Pomaklar hakkında yazdığı kitaptan ötürü Efrem Mollov’a dava açtı Din temelli ayrımcılık […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/efrem.jpeg?resize=166%2C100&ssl=1 "Bulgaristan Savcılığı Pomaklar hakkında yazdığı kitaptan ötürü Efrem Mollov’a dava açtı")
![POSTED ON HAZİRAN 27, 2018 Avrupa Birliği’ne (AB) adaylıkta şanslı görülen Arnavutluk ve Makedonya’nın üyelik müzakerelerinin ‘şartlı olarak’ başlatılmasına karar verildi. Lüksemburg’da AB Komisyonu tarafından yapılan toplantıdan sonra iki ülkenin […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/ab.png?resize=190%2C100&ssl=1 "Makedonya ve Arnavutluk AB’ye üyelik müzakerelerine başlayacak")
![Batı Trakyalı gazeteci- aktivist Mustafa Çolakli’ye 1 yıl hapis cezası HAZİRAN 1, 2018POSTED İN: Yunanistan Batı Trakya’da Rodop PASOK Milletvekili İlhan Ahmet’in gazeteci ve sosyalist aktivist Mustafa Çolakali aleyhine açtığı […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/must.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Batı Trakyalı gazeteci-aktivist Mustafa Çolakali’ye 1 yıl hapis cezası")
![POSTED ON MAYIS 11, 2018 Yeni bir genel seçim sürecine daha girdik. Bu süreç ilk görünümü ile iktidar yönetimini belirleme gibi görülmekte olsa da,aslında çok daha derinlikli bir konudur ve özellikle […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/secimler.jpeg?resize=190%2C100&ssl=1 "Seçimler ve Tavrımız !")
![Köyün kuruluş tarihi 1300’lerin başlarına kadar uzanır. . Köyde şu anda Trakya halklarından, Gacallar Pomaklar, Dağlılar yaşamaktadır Hıdrellez, köyde her yıl düzenli olarak 6 Mayıs tarihini izleyen ilk Cumartesi günü […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/balabankoy.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "Balabanköy / Uzunköprü / Edirne")
![– POSTED ON NİSAN 18, 2018 T.C. DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Cumhuriyet Arşivi TRAKYA UMUM MÜFETTİŞLİĞİ BÖLGESİNDE YAŞAYAN POMAKLAR’IN EĞİTİM PROBLEMLERİYLE İLGİLİ RAPOR. Yer Bilgisi . 143 – 28 – 11 Belge […]](https://i0.wp.com/pomaknews.com/wp-content/uploads/2021/01/tc-basbakanlik-devlet-arsivi-460x230-1.jpg?resize=190%2C100&ssl=1 "TRAKYA UMUM MÜFETTİŞLİĞİ BÖLGESİNDE YAŞAYAN POMAKLAR’IN EĞİTİM PROBLEMLERİYLE İLGİLİ RAPOR.")